# ¿Es obligatorio etiquetar el contenido generado con IA?

No todo lo que haces con IA hay que etiquetarlo. Desde el 2 de agosto de 2026, el Reglamento europeo de IA obliga a quien publica a avisar si es un deepfake (una imagen, un audio o un vídeo que parece real y no lo es) o un texto de interés público que nadie ha revisado. El 2 de diciembre de 2026 solo vence el plazo para que las herramientas de IA ya comercializadas marquen lo que generan.

[Versión web](https://www.crida.studio/es/recursos/guias/etiquetar-contenido-generado-ia/)

Por David Monje, crida studio · Publicado 2026-11-18 · Actualizado 2026-11-18

## Qué dice el artículo 50 del Reglamento de IA sobre el contenido

El artículo 50 del Reglamento (UE) 2024/1689 reparte el trabajo entre dos figuras. El proveedor es quien desarrolla la herramienta de IA y la comercializa con su nombre. El responsable del despliegue es quien la usa bajo su propia autoridad, salvo en una actividad personal y no profesional (artículo 3.4). Una pyme que crea imágenes con IA para su web es responsable del despliegue.

Al proveedor, el apartado 2 le exige que el texto, la imagen, el audio o el vídeo que genera la herramienta salgan marcados en un formato legible por máquina, de forma que se pueda detectar que son artificiales. A quien publica, el apartado 4 le exige avisar en dos casos, los deepfakes (ultrasuplantaciones, en el texto oficial) y los textos que informan al público sobre asuntos de interés público.

El artículo 113 establece que todo esto se aplica desde el 2 de agosto de 2026. Las directrices de la Comisión Europea del 5 de noviembre de 2026 dicen que cualquier actividad con la que alguien obtiene un beneficio económico de forma regular es profesional (punto 19). Un autónomo que crea imágenes con IA para su negocio también entra.

## Qué hay que etiquetar, tipo por tipo

La respuesta depende del tipo de contenido y de si puede hacer creer a alguien que es real. La tabla resume lo que dice el artículo 50 y los ejemplos de las directrices de la Comisión, que explican cómo lo aplica. Úsala como primer filtro. Si tu caso no aparece, compáralo con el ejemplo que más se le parezca.

Contenido creado o retocado con IA y qué exige el Reglamento de IA, según el artículo 50 y las directrices C(2026) 7702

| Contenido | Qué dice la norma | Qué tienes que hacer |
| --- | --- | --- |
| Foto de producto con el color corregido, otro tamaño o un fondo nuevo por estética | Retoque menor que no suele convertirla en deepfake (directrices, punto 116) | Ningún aviso obligatorio si no engaña sobre el producto |
| Imagen de producto generada con IA que lo hace parecer distinto o mejor | Ejemplo de deepfake en las directrices (apartado 6.1.1) | Aviso visible desde el 2 de agosto de 2026 |
| Persona o portavoz sintético realista en un anuncio o un vídeo | Ejemplo de deepfake en las directrices (apartado 6.1.1) | Aviso visible desde el 2 de agosto de 2026 |
| Fotos de un piso vacío amueblado con IA | Ejemplo de la UE para el icono de contenido modificado en parte | Aviso visible |
| Escena claramente fantástica, como unos ratones que discuten | No es deepfake según las directrices (apartado 6.1.1) | Ningún aviso obligatorio |
| Ficha de producto o texto de un anuncio escrito con IA | Fuera del artículo 50.4 si no hace afirmaciones de salud, seguridad o sostenibilidad (directrices, apartado 6.2.1) | Ningún aviso obligatorio |
| Artículo sobre salud, política o servicios públicos escrito con IA | Texto de interés público (artículo 50.4) | Aviso, o revisión humana con un responsable editorial |
| Marca invisible dentro del archivo | Obligación del proveedor de la herramienta (artículo 50.2) | Preguntar al proveedor si ya lo hace |


### Si escribo el blog con ChatGPT, ¿tengo que decir que es IA?

Solo si el texto informa sobre un asunto de interés público, como la salud, la política o un servicio público, y nadie lo ha revisado a fondo. Si una persona comprueba los hechos, lo corrige de verdad y alguien de la empresa responde de él, el artículo 50.4 no exige aviso. Los textos de anuncios y de producto quedan fuera, según las directrices.

## Qué vence realmente el 2 de diciembre de 2026

El 2 de diciembre de 2026 solo afecta a los proveedores. El artículo 111.4, añadido por el Reglamento (UE) 2026/1744, da hasta ese día a los sistemas que generan audio, imagen, vídeo o texto y que ya estaban en el mercado antes del 2 de agosto de 2026 para cumplir el artículo 50.2, el del marcado legible por máquina.

El aviso visible de los deepfakes y de los textos de interés público no tiene esa prórroga. Las directrices dicen que el artículo 50 se aplica a todos los sistemas desde el 2 de agosto de 2026, y que las herramientas que conversan y además generan contenido solo tienen margen para el marcado (punto 153). Decir que son una IA ya era obligatorio en agosto.

Tampoco hay que etiquetar lo que se hizo antes. Según las directrices, los contenidos y los deepfakes generados antes del 2 de agosto de 2026 no tienen que marcarse ni etiquetarse de forma retroactiva (punto 154). Un texto de interés público generado antes pero publicado después de esa fecha sí hay que etiquetarlo.

Para una pyme, el 2 de diciembre es sobre todo una fecha para preguntar a sus herramientas si ya marcan lo que generan. Google, por ejemplo, explica que incrusta marcas invisibles SynthID y metadatos C2PA en las imágenes y los vídeos generados con las herramientas de Google Ads.


### ¿Hay que etiquetar las imágenes de stock hechas con IA?

Depende de lo que muestren. Si parecen fotos reales de personas, lugares o hechos y alguien puede tomarlas por auténticas, encajan en la definición de deepfake del artículo 3.60 y quien las publica tiene que avisar. Si son claramente ilustraciones o escenas imposibles, las directrices ponen ejemplos parecidos que no son deepfakes.

## ¿Hay que avisar si una imagen de la web o de redes está hecha con IA?

Solo si es un deepfake. El artículo 3.60 lo define como un contenido de imagen, audio o vídeo generado o manipulado por una IA que se asemeja a personas, objetos, lugares, entidades o sucesos reales y que puede inducir a una persona a pensar erróneamente que son auténticos o verídicos. Según las directrices, no hace falta intención de engañar (punto 114).

Las directrices ponen ejemplos de marketing (apartado 6.1.1). Es deepfake una imagen de producto generada con IA que lo hace parecer distinto o de más calidad que en la realidad, un influencer sintético que prueba un producto o un avatar realista del director felicitando a la plantilla. No lo es un coche real delante de un fondo generado, siempre que no engañe sobre el coche.

Los retoques habituales no suelen contar. Según las directrices, corregir el color, borrar a un peatón del fondo o cambiar un fondo por estética suelen afectar poco a cómo se percibe el contenido, aunque depende del contexto (punto 116). [Un piso vacío amueblado con IA](https://www.crida.studio/es/recursos/guias/render-home-staging-virtual-o-ia/), en cambio, es el ejemplo que usa la UE para el icono de contenido modificado en parte.

Si el producto tiene que salir exacto, lo más seguro es partir del producto real, con fotos o con [renders de producto](https://www.crida.studio/es/recursos/servicios/renders-3d-producto/) hechos con las medidas y los materiales de verdad. Si dudas de si una imagen puede pasar por real, pon el aviso.

## ¿Y un texto escrito con IA que revisa una persona?

Si una persona lo revisa a fondo y alguien responde de él, no hace falta aviso. El artículo 50.4 solo obliga a avisar de los textos generados o manipulados con IA que se publican para informar al público sobre asuntos de interés público. Y prevé una excepción cuando ha habido revisión humana o control editorial y una persona física o jurídica tiene la responsabilidad editorial.

La mayoría de los textos de una empresa quedan fuera. Las directrices dicen que el texto de un anuncio y las descripciones de producto no entran, siempre que no hagan afirmaciones de salud, de seguridad de los consumidores o de sostenibilidad. Sí entran, por ejemplo (apartado 6.2.1), un artículo de una web de estilo de vida sobre dietas y enfermedades o el informe para inversores de una empresa cotizada.

La revisión tiene que ser de fondo y debe hacerla alguien que conozca el tema. Según las directrices, comprobar los hechos es el mínimo, y una corrección ortográfica, tener una política editorial en un cajón o un visto bueno rápido no cuentan (puntos 134 y 135). Si después de la revisión la IA vuelve a cambiar el texto, la excepción se pierde (punto 136).

Una clínica que escribe en su blog sobre una enfermedad o un ayuntamiento que publica avisos con IA tienen más papeletas para entrar. Les conviene decidir quién revisa cada texto, dejarlo por escrito y, si no hay revisión, poner el aviso al principio del texto.


### ¿Un anuncio de humor hecho con IA también lleva aviso?

Si es un deepfake, sí, pero con menos exigencia. Cuando forma parte de una obra evidentemente artística, creativa, satírica o de ficción, basta con avisar de forma que no estropee la obra (artículo 50.4). Las directrices dicen que un anuncio solo entra en casos concretos (punto 122), y que un vídeo con consumidores sintéticos probando el producto para venderlo no entra.

## Qué pide Google Ads con los anuncios hechos con IA

Desde julio de 2026, Google permite incluir etiquetas de texto o visuales dentro de las creatividades de imagen y vídeo generadas o modificadas con IA, y no las considera texto superpuesto ni marcas de agua prohibidos. También ha ido activando un ajuste de etiqueta de IA en Google Ads, Merchant Center, Ads Editor, Display & Video 360 y Campaign Manager 360.

Con el ajuste, marcas cada recurso como creado o editado con IA. El anuncio lo explica en el apartado sobre cómo se ha hecho, dentro del menú de tres puntos, y en las campañas dirigidas a la Unión Europea la etiqueta también aparece sobre el anuncio. Si usas las funciones totalmente automáticas de Google, Google puede poner la etiqueta por su cuenta y no se puede quitar.

Google advierte de que usar el ajuste no garantiza cumplir ninguna norma. Si pones tú la etiqueta, recomienda no colocarla en las esquinas ni en los bordes de la imagen y desactivar las mejoras automáticas de imagen, que pueden recortarla. En [las campañas de Google Ads](https://www.crida.studio/es/recursos/servicios/campanas-sem-google-ads/) con imágenes generadas, revisa cada recurso antes de publicarlo.


### Si un estudio me hace las imágenes, ¿quién tiene que poner el aviso?

Depende de quién decide cómo se usa la IA. Las directrices dicen que una empresa que solo encarga un anuncio, sin decidir ni controlar si quien lo hace usa IA ni cómo, no es responsable del despliegue (punto 14). Si eres tú quien decide y controla cómo se usa la IA, sí lo eres. En los dos casos, deja por escrito quién pone el aviso.

## Cómo tiene que ser el aviso y qué iconos ha creado la UE

El aviso tiene que ser claro y distinguible y llegar, como tarde, la primera vez que alguien ve el contenido (artículo 50.5). Las directrices dicen que no basta con ponerlo en las condiciones de uso, en un manual o escondido en menús, ni con la marca invisible del archivo (puntos 117 y 142).

En un vídeo, el aviso va al principio, y también más adelante si es previsible que haya gente que no lo verá desde el inicio (punto 143). En redes, puedes usar la herramienta de etiquetado que ofrecen las grandes plataformas, pero según las directrices la responsabilidad sigue siendo tuya (punto 126).

La UE ha publicado iconos gratuitos para etiquetar contenido, en tres versiones (básico, generado del todo con IA y modificado en parte) y cuatro variantes de color. Son opcionales, se entienden mejor con una etiqueta de texto al lado y, según la Comisión, deben ir dentro del contenido, para que se vean cuando alguien lo comparte o lo descarga. Si puedes, añade un texto alternativo que diga que está hecho con IA.

Las multas por incumplir el artículo 50 pueden llegar a 15 millones de euros o al 3 % del volumen de negocio mundial anual del ejercicio anterior, la cifra más alta (artículo 99.4). A las pymes, incluidas las empresas emergentes, se les aplica la más baja (artículo 99.6). Si además tienes un chatbot, [el aviso del chatbot](https://www.crida.studio/es/recursos/guias/chatbot-ia-avisar-clientes-ley/) es otra obligación distinta, la del artículo 50.1.


### ¿Es obligatorio el código de buenas prácticas de la Comisión?

No. La Comisión lo publicó el 10 de junio de 2026 y es voluntario, pero el artículo 50 sí es obligatorio. Quien lo firma puede usarlo para demostrar que cumple. Quien no lo firma tiene que explicar por otras vías cómo cumple, y las directrices dicen que puede recibir más solicitudes de información (punto 148). A finales de julio lo habían firmado unas 190 organizaciones.

## Qué revisar esta semana en la web, las redes y los anuncios

Esta revisión se hace en una tarde y te deja preparado antes del 2 de diciembre. Si tu equipo usa [IA aplicada al marketing](https://www.crida.studio/es/recursos/servicios/ia-aplicada-asistentes/) cada semana, guarda la lista y vuelve a pasarla cuando cambies de herramienta.

- Haz una lista de las herramientas de IA que usa el equipo para imágenes, vídeo, voz y texto.
- Pregunta a cada proveedor si marca lo que genera y desde cuándo, y guarda la respuesta.
- Repasa las imágenes y los vídeos publicados desde el 2 de agosto de 2026 y separa los que pueden parecer reales.
- Pon el aviso o el icono de la UE en cada deepfake, sobre la imagen y en el texto que la acompaña.
- Decide quién revisa los textos de interés público, cómo comprueba los hechos y quién responde de ellos, y apúntalo.
- En Google Ads, marca los recursos hechos con IA con el ajuste de etiqueta y mira cómo queda el anuncio.
- Anota la fecha de la revisión y quién la ha hecho.

## Referencias

- [Reglamento (UE) 2024/1689 (Reglamento de IA), texto en el BOE, sección DOUE](https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=DOUE-L-2024-81079)
- [AI Act Service Desk de la Comisión Europea, artículo 50 (texto consolidado a 27 de julio de 2026), en inglés](https://ai-act-service-desk.ec.europa.eu/en/ai-act/article-50)
- [AI Act Service Desk de la Comisión Europea, artículo 111.4 añadido por el Reglamento (UE) 2026/1744, en inglés](https://ai-act-service-desk.ec.europa.eu/en/ai-act/article-111)
- [Comisión Europea, directrices sobre el artículo 50, C(2026) 7702, del 5 de noviembre de 2026 (PDF en inglés)](https://ec.europa.eu/newsroom/dae/redirection/document/131215)
- [Comisión Europea, código de buenas prácticas sobre la transparencia del contenido generado con IA, en inglés](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/code-practice-ai-generated-content)
- [Comisión Europea, iconos de la UE para etiquetar contenido generado con IA, en inglés](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/eu-icons-labelling-ai-generated-content)
- [AESIA, normas de transparencia, datos clave (PDF)](https://aesia.digital.gob.es/storage/media/normas-de-transparencia-datos-clave.pdf)
- [Google, políticas publicitarias, cambios en las etiquetas de IA (9 de julio de 2026), en inglés](https://support.google.com/adspolicy/answer/17257106)
- [Ayuda de Google Ads, cómo usar el ajuste de etiqueta de IA, en inglés](https://support.google.com/google-ads/answer/17140115)

## La mirada de crida

Somos un estudio de marketing, marca y tecnología con base en Girona. Conectamos la identidad, los contenidos y el desarrollo para que una experiencia digital tenga sentido de principio a fin.

crida studio, Caldes de Malavella (Girona). David Monje, fundador y director.

## ¿Quieres usar la IA y tener claro qué avisar?

Cuéntanos qué imágenes, vídeos y textos haces con IA y dónde los publicas. Miraremos tu caso y te diremos por dónde empezaríamos a ordenarlo.

[Cuéntanos tu caso](https://www.crida.studio/es/#contact)

## Más sobre diseño web

- [Chatbot con IA en la web o en WhatsApp. Hay que avisar de que es IA](https://www.crida.studio/es/recursos/guias/chatbot-ia-avisar-clientes-ley/)
- [Render 3D, home staging virtual o imagen IA para vender una vivienda](https://www.crida.studio/es/recursos/guias/render-home-staging-virtual-o-ia/)
- [Agencia de IA para empresas y asistentes para webs](https://www.crida.studio/es/recursos/servicios/ia-aplicada-asistentes/)
- [Renders de producto para catálogos, marcas y venta online](https://www.crida.studio/es/recursos/servicios/renders-3d-producto/)
- [Google Ads y campañas SEM en Girona](https://www.crida.studio/es/recursos/servicios/campanas-sem-google-ads/)
- [¿Render o fotografía de producto para tu catálogo?](https://www.crida.studio/es/recursos/guias/render-producto-o-fotografia/)
- [Qué debe resolver un asistente IA en una web](https://www.crida.studio/es/recursos/guias/asistentes-ia-web/)
