# Levinil. Web en tres idiomes per a una empresa de retolació i gràfica de Sils

Levinil produeix i instal·la gràfica i rètols des de Sils, a Girona. crida studio, també de Girona, li va fer una web nova amb Astro, en català, castellà i anglès, que s’obre amb una galeria de 48 projectes de Levinil. crida studio fa webs per a empreses B2B.

[Versió web](https://www.crida.studio/recursos/projectes/levinil/)

Per David Monje, crida studio · Publicat 2026-11-07 · Actualitzat 2026-11-07

![Portada de levinil.com, que s’obre amb una foto gran d’un projecte de la galeria de Levinil](https://www.crida.studio/recursos/assets/levinil-portada-galeria-ordinador.f6239ce010f3.webp)

La portada de levinil.com, que s’obre amb la galeria de projectes de Levinil, el 7 de novembre de 2026. Captura de crida studio.

## Fitxa

| Camp | Dada |
| --- | --- |
| Client | Levinil, [levinil.com](https://levinil.com/) |
| Sector | Gràfica aplicada i retolació |
| Lloc | Sils, Girona |
| Serveis | [Disseny i desenvolupament web](https://www.crida.studio/recursos/serveis/disseny-desenvolupament-web/), [SEO](https://www.crida.studio/recursos/serveis/posicionament-seo/) i Perfil d’Empresa de Google |
| Eines de la web | Astro |
| Idiomes de la web | Català, castellà i anglès |
| Estat | En línia el 7 de novembre de 2026 |

## El punt de partida

Levinil dissenya, produeix i instal·la gràfica per a vehicles i flotes, espais de marca, rètols i senyalització. Treballa des de Sils, a Girona.

Abans, Levinil tenia una altra web. Ara té la que li va fer crida studio, en català, castellà i anglès.

## Què vam decidir

### La galeria de projectes

La portada s’obre amb una galeria de 48 projectes de Levinil a pantalla gran. Cada foto porta el tipus de feina, vehicles i flotes, espais de marca o senyalització i territori, i el nom del projecte. Es pot avançar, tornar enrere, aturar-la o veure-la a pantalla completa.

Els projectes de la galeria són feina de Levinil, no de crida studio.

### El missatge de la portada

Després de la galeria, la web ho resumeix en una frase, «Gràfica aplicada al món real», i en una línia, «Dissenyem, produïm i instal·lem gràfica per a vehicles, espais i entorns». Al costat hi ha un sol botó, «Explica’ns el teu projecte».

![La frase «Gràfica aplicada al món real» a levinil.com, amb el botó «Explica’ns el teu projecte»](https://www.crida.studio/recursos/assets/levinil-titular-ordinador.b5a42b219898.webp)

![La versió en anglès de levinil.com al mòbil, amb la frase «Applied graphics for the real world»](https://www.crida.studio/recursos/assets/levinil-angles-mobil.11161c8fafbc.webp)

El missatge de la portada a l’ordinador, i la versió en anglès al mòbil, el 7 de novembre de 2026. Captures de crida studio.

### Tres idiomes, cadascun amb la seva adreça

La web és en català, castellà i anglès. [Cada idioma té la seva adreça](https://www.crida.studio/recursos/guies/web-en-angles-clients-estrangers-costa-brava/), levinil.com, levinil.com/es i levinil.com/en, i les tres versions s’enllacen entre elles perquè Google ensenyi a cada persona la del seu idioma.

El codi també diu qui és Levinil, amb el nom, el correu, el telèfon i el logotip, en dades estructurades.

- Català, levinil.com
- Español, levinil.com/es
- English, levinil.com/en

Les tres versions de levinil.com, cadascuna amb la seva adreça.

### El contacte, al final de la portada

Al final de la portada, un bloc blau pregunta «Parlem?» i dona el correu, el telèfon i on són. A sota hi ha els idiomes, l’Instagram, el LinkedIn i els textos legals.

![El bloc blau «Parlem?» de levinil.com, amb el correu, el telèfon i Sils, Girona](https://www.crida.studio/recursos/assets/levinil-contacte-ordinador.4e837ae62476.webp)

El final de la portada, el 7 de novembre de 2026. Captura de crida studio.

## Com està feta la web de Levinil?

La web de Levinil està feta amb Astro, que prepara les pàgines en el moment de publicar-les. El navegador rep pàgines ja fetes, sense base de dades al darrere. Per això [carreguen de pressa](https://www.crida.studio/recursos/guies/com-saber-si-la-web-va-lenta/).

A diferència d’un WordPress, no hi ha connectors per anar actualitzant. Té menys peces que es puguin espatllar, i dona poca feina de manteniment.

- Astro. Prepara cada pàgina abans que ningú la demani.
- Pàgines estàtiques. Una versió per idioma, cadascuna amb la seva adreça.
- El navegador. Rep la pàgina ja feta, sense esperar que el servidor la munti.
- Dades estructurades. El codi diu qui és Levinil, amb el nom, el correu, el telèfon i el logotip.

Com està feta la web de Levinil.

## Què més vam fer, a part de la web?

crida studio s’ha encarregat del [Perfil d’Empresa de Google](https://www.crida.studio/recursos/guies/fitxa-google-business-profile/) de Levinil, perquè qui busca una empresa de retolació a prop de Sils la trobi a Google Maps.

També s’ha encarregat del SEO, que comença per la mateixa web. L’objectiu és que Levinil [es pugui trobar i entendre](https://www.crida.studio/recursos/guies/revisar-visibilitat-google-cercadors-ia/) a Google i als assistents d’IA. Per això la web diu clarament què fa l’empresa i on treballa.

- [Com saber si la teva web surt al Mode IA de Google](https://www.crida.studio/recursos/guies/saber-si-surts-mode-ia-google/)

levinil.com. La web en tres idiomes

- Perfil d’Empresa de Google. La fitxa que surt a Google Maps i a la cerca.
- SEO. Perquè la web surti a Google quan algú busca.

Els serveis de crida studio al voltant de la web de Levinil.

## Què es va lliurar

- El disseny i el desenvolupament de la web, amb Astro.
- Les versions en català, castellà i anglès, cadascuna amb la seva adreça.
- La galeria de projectes de la portada.
- Les dades estructurades de l’empresa i de la web.

## Preguntes sobre el projecte

### Quant costa una web com la de Levinil?

Aquest cas no diu què va costar. A crida studio, una web corporativa a mida parteix de 3.000 € sense IVA amb un idioma, i el preu final depèn de les pàgines, dels idiomes, de qui escriu els textos i de les connexions que calguin.

[Tots els preus de sortida](https://www.crida.studio/recursos/preus/#web)

### Què vol dir que la web de Levinil està feta amb Astro?

Vol dir que les pàgines es preparen quan es publiquen i arriben al navegador ja fetes, sense base de dades ni connectors per actualitzar. Per això la web de Levinil carrega de pressa i dona poca feina de manteniment. crida studio la va fer en català, castellà i anglès.

[Web a mida o plantilla](https://www.crida.studio/recursos/guies/web-a-mida-o-plantilla/)

### Per què una adreça per a cada idioma?

Perquè cada versió es pugui trobar a Google en el seu idioma. Les tres s’enllacen entre elles, i Google ensenya a cada persona la que li toca.

### Els projectes de la galeria són de crida studio?

No. Els 48 projectes de la galeria són feina de Levinil, que en fa el disseny, la producció i la instal·lació. crida studio en va fer la web.

## Crèdits

- Disseny i desenvolupament web: crida studio
- SEO i Perfil d’Empresa de Google: crida studio
- Captures d’aquesta pàgina: crida studio, 7 de novembre de 2026
- Text: David Monje

## Enllaços

- [Disseny web a Girona amb WordPress o desenvolupament a mida](https://www.crida.studio/recursos/serveis/disseny-desenvolupament-web/)
- [Posicionament web i SEO a Girona](https://www.crida.studio/recursos/serveis/posicionament-seo/)
- [Què costa una web amb crida studio](https://www.crida.studio/recursos/preus/#web)
- [La teva web rep visites, però no arriben consultes](https://www.crida.studio/recursos/guies/web-visites-sense-contactes/)
- [Què comparar abans d’acceptar un pressupost web](https://www.crida.studio/recursos/guies/comparar-pressupostos-disseny-web/)
- [David Monje, fundador i director de crida studio](https://www.crida.studio/recursos/autor/david-monje/)
- [Següent projecte. Do You Speak Djembe? Landing, SEO i SEM per portar un espectacle als Estats Units](https://www.crida.studio/recursos/projectes/do-you-speak-djembe/)
- [Tots els projectes](https://www.crida.studio/recursos/projectes/)

## Vols ensenyar la teva feina?

Si la teva feina es veu millor que no s’explica, en parlem. Explica’ns què fas i et direm per on començaríem. Responem en menys de 24 hores laborables.

[Parlem-ne](https://www.crida.studio/#contact)