Levinil. Web en tres idiomes per a una empresa de retolació i gràfica de Sils

Levinil produeix i instal·la gràfica i rètols des de Sils, a Girona. crida studio, també de Girona, li va fer una web nova amb Astro, en català, castellà i anglès, que s’obre amb una galeria de 48 projectes de Levinil. crida studio fa webs per a empreses B2B.

Per , crida studioPublicat el

Portada de levinil.com, que s’obre amb una foto gran d’un projecte de la galeria de Levinil
La portada de levinil.com, que s’obre amb la galeria de projectes de Levinil, el 7 de novembre de 2026. Captura de crida studio.

El projecte

Client
Levinil, levinil.com
Sector
Gràfica aplicada i retolació
Lloc
Sils, Girona
Serveis
Disseny i desenvolupament web, SEO i Perfil d’Empresa de Google
Eines de la web
Astro
Idiomes de la web
Català, castellà i anglès
Estat
En línia el

El punt de partida

Levinil dissenya, produeix i instal·la gràfica per a vehicles i flotes, espais de marca, rètols i senyalització. Treballa des de Sils, a Girona.

Abans, Levinil tenia una altra web. Ara té la que li va fer crida studio, en català, castellà i anglès.

Què vam decidir

  1. La galeria de projectes

    La portada s’obre amb una galeria de 48 projectes de Levinil a pantalla gran. Cada foto porta el tipus de feina, vehicles i flotes, espais de marca o senyalització i territori, i el nom del projecte. Es pot avançar, tornar enrere, aturar-la o veure-la a pantalla completa.

    Els projectes de la galeria són feina de Levinil, no de crida studio.

  2. El missatge de la portada

    Després de la galeria, la web ho resumeix en una frase, «Gràfica aplicada al món real», i en una línia, «Dissenyem, produïm i instal·lem gràfica per a vehicles, espais i entorns». Al costat hi ha un sol botó, «Explica’ns el teu projecte».

    La frase «Gràfica aplicada al món real» a levinil.com, amb el botó «Explica’ns el teu projecte»
    La versió en anglès de levinil.com al mòbil, amb la frase «Applied graphics for the real world»
    El missatge de la portada a l’ordinador, i la versió en anglès al mòbil, el 7 de novembre de 2026. Captures de crida studio.

  3. Tres idiomes, cadascun amb la seva adreça

    La web és en català, castellà i anglès. Cada idioma té la seva adreça, levinil.com, levinil.com/es i levinil.com/en, i les tres versions s’enllacen entre elles perquè Google ensenyi a cada persona la del seu idioma.

    El codi també diu qui és Levinil, amb el nom, el correu, el telèfon i el logotip, en dades estructurades.

    1. Catalàlevinil.com
    2. Españollevinil.com/es
    3. Englishlevinil.com/en
    Les tres versions de levinil.com, cadascuna amb la seva adreça.

  4. El contacte, al final de la portada

    Al final de la portada, un bloc blau pregunta «Parlem?» i dona el correu, el telèfon i on són. A sota hi ha els idiomes, l’Instagram, el LinkedIn i els textos legals.

    El bloc blau «Parlem?» de levinil.com, amb el correu, el telèfon i Sils, Girona
    El final de la portada, el 7 de novembre de 2026. Captura de crida studio.

Com està feta la web de Levinil?

La web de Levinil està feta amb Astro, que prepara les pàgines en el moment de publicar-les. El navegador rep pàgines ja fetes, sense base de dades al darrere. Per això carreguen de pressa.

A diferència d’un WordPress, no hi ha connectors per anar actualitzant. Té menys peces que es puguin espatllar, i dona poca feina de manteniment.

  1. AstroPrepara cada pàgina abans que ningú la demani.
  2. Pàgines estàtiquesUna versió per idioma, cadascuna amb la seva adreça.
  3. El navegadorRep la pàgina ja feta, sense esperar que el servidor la munti.
Dades estructuradesEl codi diu qui és Levinil, amb el nom, el correu, el telèfon i el logotip.
Com està feta la web de Levinil.

Què més vam fer, a part de la web?

crida studio s’ha encarregat del Perfil d’Empresa de Google de Levinil, perquè qui busca una empresa de retolació a prop de Sils la trobi a Google Maps.

També s’ha encarregat del SEO, que comença per la mateixa web. L’objectiu és que Levinil es pugui trobar i entendre a Google i als assistents d’IA. Per això la web diu clarament què fa l’empresa i on treballa.

levinil.comLa web en tres idiomes
  • Perfil d’Empresa de GoogleLa fitxa que surt a Google Maps i a la cerca.
  • SEOPerquè la web surti a Google quan algú busca.
Els serveis de crida studio al voltant de la web de Levinil.

Què es va lliurar

  • El disseny i el desenvolupament de la web, amb Astro.
  • Les versions en català, castellà i anglès, cadascuna amb la seva adreça.
  • La galeria de projectes de la portada.
  • Les dades estructurades de l’empresa i de la web.

Preguntes sobre el projecte

Quant costa una web com la de Levinil?

Aquest cas no diu què va costar. A crida studio, una web corporativa a mida parteix de 3.000 € sense IVA amb un idioma, i el preu final depèn de les pàgines, dels idiomes, de qui escriu els textos i de les connexions que calguin.

Tots els preus de sortida

Què vol dir que la web de Levinil està feta amb Astro?

Vol dir que les pàgines es preparen quan es publiquen i arriben al navegador ja fetes, sense base de dades ni connectors per actualitzar. Per això la web de Levinil carrega de pressa i dona poca feina de manteniment. crida studio la va fer en català, castellà i anglès.

Web a mida o plantilla

Per què una adreça per a cada idioma?

Perquè cada versió es pugui trobar a Google en el seu idioma. Les tres s’enllacen entre elles, i Google ensenya a cada persona la que li toca.

Els projectes de la galeria són de crida studio?

No. Els 48 projectes de la galeria són feina de Levinil, que en fa el disseny, la producció i la instal·lació. crida studio en va fer la web.

Crèdits

Disseny i desenvolupament web
crida studio
SEO i Perfil d’Empresa de Google
crida studio
Captures d’aquesta pàgina
crida studio, 7 de novembre de 2026
Text
David Monje

Següent projecte

  1. Do You Speak Djembe?

    Landing, SEO i SEM per portar un espectacle als Estats UnitsEspectacles i esdeveniments d’empresa, Estats Units. Landing per als Estats Units, amb SEO i SEM.

Publicat el Actualitzat el

Vols ensenyar la teva feina?

Si la teva feina es veu millor que no s’explica, en parlem. Explica’ns què fas i et direm per on començaríem.

Parlem-nehola@crida.studio+34 611 55 50 48WhatsApp

Responem en menys de 24 hores laborables.